Französisch-Schwedisch Übersetzung für escroquerie

bedrägeriett
Tänk på bedrägeri, våldtäkt och dråp.Prenez l'escroquerie, le viol et l'homicide volontaire. Eftersom EU inte kommer att underhålla någonting är detta bedrägeri.L’Union ne maintiendra rien, tout ceci n’est donc qu’une escroquerie. Kommissionen kan inte bekämpa fusk och bedrägerier effektivt på egen hand.La Commission ne peut pas combattre seule la fraude et les escroqueries.
bluffenDetta betänkande är en sannskyldig intellektuell bluff.Ce rapport constitue une véritable escroquerie intellectuelle. Demokrati på EU-nivå är en bluff och en illusion.La démocratie au niveau européen est une escroquerie, une illusion. Han är trött på denna bluff, och det är en förlust för fiskeindustrin.Il en a assez de cette escroquerie, et l'industrie de la pêche n'en sera qu'appauvrie.

bondfångeriett
lurendrejeriTidsdelat boende är en stor bransch, men det kan också vara ett stort lurendrejeri.Le temps partagé est un secteur important, mais il se prête aussi à des escroqueries de grande envergure.
svindelenBedrägerier och svindel av den här sorten inbegriper definitivt vilseledande reklam, vilket betyder att vissa rättsmedel redan finns att tillgå.Les escroqueries et les fraudes de ce genre impliquent clairement une publicité trompeuse, ce qui signifie que certains remèdes légaux sont d'ores et déjà disponibles. Jag kan inte tänka mig att Berisha och hans regering inte har varit medvetna om vad som höll på att hända, dvs. en svindel i jätteformat på bekostnad av den albanska befolkningen.A mon avis, Berisha et son gouvernement ne pouvaient ignorer ce qui était en train de s'accomplir: à savoir, une escroquerie colossale aux dépens du peuple albanais.